30 noviembre 2005

Entrevista a Manuel Valls

Intento no perderme nunca, si puedo, el programa La nit al dia de Mònica Terribas de TV3 no solamente por la originalidad propia del programa, el buen hacer y la profesionalidad de la directora y presentadora, por la calidad de los invitados y de las entrevistas, sino también porque creo, y pienso no ir paso demasiado errado, que es uno de los apartados de los más lúcidos que se puede encontrar hoy en día en los medios de comunicación tradicionales. La otra noche pudimos disfrutar de la entrevista a Manuel Valls, diputado de la asamblea francesa y alcalde d’Evry, en la región de París; una de las ciudades que han vivido más en sí mismas los últimos incidentes violentos en el estado francés. Me sorprendió mucho como el alcalde de una ciudad de 50.000 habitantes –o sea que vivió tan de cerca los estallidos de violencia- y miembro de la asamblea francesa, era tan autocrítico y “sincero”, como político, sobre las posibles causas que, como consecuencia, habrían llevado hacia estos incidentes. Puso muy en entredicho especialmente aquello que algunos denominan los valores de la república francesa y declaró que el problema francés venía arrastrándose a causa de una política muy mal llevada a cabo durante los últimos 30 años, dónde han habido gobiernos tanto de la izquierda como de la derecha francesa, afirmando que los alborotos habían puesto al descubierto no tan sólo que la política francesa había sido un gran fracaso, sino, además, que estos incidentes han servido para poder comenzar a reflexionar y tratar de poder construir a partir de aquí un nuevo tipo de modelo social que fuera más justo, apostando especialmente por la educación y el modelo cultural.

Os dejo aquí una pequeña colección de frases extraídas literalmente (en la edición catalana de mi blog, aquí han estado traducidas al castellano) del vídeo de la entrevista -Manuel Valls es nacido en la Catalunya ‘española’- y he llevado a cabo esta selección breve dado que no se trata ahora de hacer tampoco una tesis doctoral sobre el tema. Espero que podáis sacar provecho. Si puedo otro día, intentaría extraer alguna otra frase que me parezca significativa:

- El modelo francés ha fracasado...

...hay una violencia que es inaceptable y se tiene que acabar con esta violencia y, al mismo tiempo, si no aportamos soluciones, cambios muy fuertes a nivel de políticas culturales, educativas, para luchar contra el paro, que es de muy alto nivel en estos barrios, será muy difícil salir de esta situación y esta violencia que hemos conocido la volveremos a conocer de otra forma en los próximos años.

(entrevistadora) - ¿Qué nivel de conciencia hay en la asamblea francesa, de la cual usted forma parte como diputado y como alcalde con el ejemplo propio de decir ‘en mi ciudad pasa esto’...

...hay conciencia del fracaso de este modelo o se atribuye esto a la inmigración?

- Hay conciencia pero es muy difícil buscar (es de entender que quiere decir ’aceptar’) la responsabilidad y es muy fácil decir que es culpa de los padres o de la inmigración o de la poligamia... ...de los otros gobiernos, y esta conciencia, además, es una mala conciencia, y muchos políticos de derecha como de izquierda querrían acabar con estas imágenes y sobre todo pasar al debate tradicional... ...y a mí me parece que, en cambio, esto ha conmovido toda la sociedad y ha cambiado los esquemas políticos, y la respuesta debe ser muy diferente a lo que se ha hecho durante estos últimos años; es verdad para la derecha y es todavía más verdad para la izquierda.

No es una revuelta... ...es una forma de suicidio, porque estos jóvenes quemaban las escuelas donde ellos mismos iban o sus hermanos... ...quemaban en los barrios populares...

...No se sienten franceses, no quieren a Francia porque Francia no los quiere...

...muchos de estos jóvenes, que la gran mayoría estudian y han tenido un diploma, pero por culpa del color, del nombre, del barrio dónde viven, del origen social, no encuentran trabajo, viven estas discriminaciones; es racismo, si se habla directamente, y esto produce todavía más rabia contra un sistema... cómo pueden amar un país que no los integra cuando son ciudadanos franceses y que no se les da trabajo ni un lugar para vivir...

1 comentario:

Nicolás dijo...

Je, je, a los progres se os llena la boca de mierda. El pueblo ha hablado en Francia recientemente - y su opinión ha estado muy clara